eventi

no to software patents


NO to software patents - come to brussels on 14 april

non so se sia stato un buontempone o un crash, in seguito al quale si sono corrotti dei file e persi dei post
voglio sperare in una fatalità e credere che non sia stata l’idiozia di qualche ‘acaro’ perditempo

hackit:04 (2)

chiedo scusa a Francesco (il nostro “Virgilio” di Zena), che fa parte del GLUG (”Genuense Linux User Group”) e non del lugge come avevo erroneamente scritto

una giornata veramente divertente e particolare: grazie ragazzi!

HACKIT:04 (cronaca di una disgrazia annunciata…)

ce lo avevano detto…
ma noi siamo cocciuti, e siamo andati lo stesso a ‘HACKIT:04′…
ed è successo quel che è successo…

il posto   aiuto! (1)   aiuto! (2)   good heavens!

naturalmente sto scherzando, non è successo alcunché di male, anzi!
Nonostante Genova fosse veramente pattugliatissima (non di certo per ‘HACKIT:04′) ed il clima non fosse dei più caldi, la giornata è trascorsa in allegria assieme a Valerio, Paolo (dello Staff) e Francesco (aka jango), assiduo frequentatore di sl.kuht.it e del ‘LUGGE‘.

Ho preparato (stavolta con l’ottimo galrey) una galleria fotografica di quelle poche foto che ho fatto, e sto per postare qualche impressione/considerazione su softwarelibero.kuht.it riguardo la tanto ‘temuta’ manifestazione… http://softwarelibero.kuht.it/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=939&forum=2

gua-rito

son tornato al lavoro giusto per farmi fare una lavata di testa, ma che bell’ambientino!

sarebbe bello questo weekend poter fare un giro a milano [fa-la-cosa-giusta], ma penso che sia inopportuno sfidare la mia convalescenza (aerosol ed aria metropolitana si annullano a vicenda, i guess)
in compenso la mia reflex minolta è tornata sana e salva dal riparatore, bella pulita, e magari le faccio fare un bel giro di diapo in posti tranquilli

non vedo l’ora che arrivi questa dannata adsl …

certe comunità, partite con un ottimo spirito costruttivo, in mano a ventenni precisini ed arroganti, rischiano di diventare squallide vetrine di egocentrismo (nel particolare presunti high-level-coders vorrebbero compiere la metamorfosi da crisalidi verso lo stadio di ‘hackers’, dimenticando che fondamentalmente rimangono dei vanesi esibizionisti in mezzo a milioni di persone che conoscono qualche linguaggio di programmazione e non per questo hanno voglia e tempo di sbandierarlo in giro per il mondo)

Debian Translation Party

Il giorno sabato 13 Dicembre 2003 si è tenuto il primo Debian Translation Party italiano, presso l’ associazione culturale OpenLabs a Milano; l’evento ha avuto un buon successo ed e’ stato replicato il sabato successivo.

Mi piace indicare, oltre al link ufficiale (http://www.openlabs.it/dtp/), anche altre pagine di riferimento:
Progetti di traduzione italiana riguardanti il software libero (a cura di Cristian Rigamonti)” e quella di Emanuele Aina.

Dalla manifestazione e’ nato un bel documento intitolato “Aiutare il Software Libero”, il cui link alla versione navigabile e’ http://www.openlabs.it/dtp/traduzioni/traduzioni/.

Buone traduzioni ;)